关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动
二〇二〇·逢阴·鹊桥仙·临七夕&值乞巧节赋诗

阴历·七夕节

2020.08.20

鹊桥仙·临七夕——湘江居隐

八月将逝,又临七夕,遥看两星相会。

牛郎织女一年逢,匆忙去、鹊桥边上。

天上离人,尚能见否,值此谁同我度?

笑看世间有千愁,多饮酒、莫为情缚。

译:

8月份就快过去了,又到了七夕节,从远处看见两颗星星交汇在一起。

牛郎和织女,一年一次相逢,相会之后,在鹊桥边上匆忙离去。

天上离别的人尚能相见,在这个时候什么人和我一起度过呢?

大笑着看这人世间有千种愁苦,所以我应多多饮酒,不被情思所缚。

2020.08.25

值乞巧节赋诗——湘江居隐

今时正值七月七,织女牛郎桥边会。

桥上离人思昔情,桥下昔人已别离。

译:

现在正是7月7号(七夕),织女和牛郎在天上的鹊桥边相会。

桥上的离别的人思念过往的情爱,桥下曾经谈情说爱的人现在已经分别。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

相关阅读